人気ブログランキング |
ブログトップ

nice!nice!nice!

ニース郵便事情



ブッブー!
玄関のブザーが鳴る

長女が対応し

maman! c'est colis !
マモン セ コリ/ ママ荷物だよー

f0136579_1834439.jpg


その時アパートのブザーを押したのは

郵便局の配達人でも
宅配のお兄さんでもなく




f0136579_1835094.jpg


ふたりのヴェトナム人のおばあさん

なんでもわたしへの荷物が
近所にあるヴェトナムのお寺に届いたらしい

郵便局へ誤送だと何度も連絡したけれど
一週間を過ぎても
一向に取りにくる様子がないので
荷物の住所へとたずねてきてくれたらしい

聞くと番地は確かに同じだけれど
住所は似ても似つかぬ名前

番地と Japon の文字だけで
おそらくは Japon = ヴェトナムの首都
くらいしか認識のないおフランス人が

よく確かめもせずに配送したに違いない

齢八十とも見れるふたりずれのおばあちゃんだったし
おそらくは疑う余地なく
親切心だけで尋ねてきてくださったことは明らかだったから

お寺の住所をお聞きして翌朝取りに行くことに

翌朝わたしが出かけて行く前に
その中のひとりのおばあちゃんが

こっち方向に用事があったから
と荷物をわざわざ届けてくださった

キョータ感動しました
おばあちゃん本当にどうもありがとう←きっとコレ見てないけど汗

だってキョータが誤送の荷物を受け取ったら
ラッキー!
てそのままもらっちゃうかもしれないし?

あ ウソです やっぱりそれはできない
だってナニが入っているのかこわくて開けられないきっと

もしおばあちゃんたちがラッキー!
と言って食べてしまっていたら

わたしのところには届かなかった
名古屋発の佃煮セット

あああああああ~よくご無事にお着きくださいました~
思わず佃煮さんに頭を下げるキョータ

送ってくださったのは
マキコさん

もう充分にたくさんのお土産をいただいていたのに
またしてもお気を使っていただいて
恐縮です・・・ほんとはめっちゃウレシー笑

f0136579_18352162.jpg


大切に大切に
キョータの胃袋に少しずつ
消化されつつあります・・・←たまーにほかのサルにも分けてるから笑

f0136579_18353765.jpg


この荷物を無事受け取ったのは
三女のあの遠足の前日

だからこの時のおにぎりの具
こんなんだったのー

いつもはツナマヨだから
その日のおにぎりは
トクベツおいしかったよー!

次に会うときにはきっと
お医者さんになっているんだろうなー

また会える日を楽しみにしています
Commented by amazing-charko at 2008-07-22 20:55
これいいギフトだね〜
ジャポン味ご堪能だね。
こっちは暑いけどそっちはどう?
Commented by アトリエ夢 at 2008-07-22 22:46 x
良かったわね♪
迷子になってた 届け物・・愛しいね。
これみてビックリしてるのはマキコさんだわね^^。

例のもの調べていただきありがとう・・・ホンマにそうだった ようなので
安心しました^^。 
Commented by clearmine at 2008-07-22 22:48
ほんとに、親切なおばあちゃんたちだね~。
こうありたいと、思いますです。はい。

ツナマヨもよいけど、やっぱ梅干か昆布か、おかか、あ、タラコも
捨てがたい・・・。 あ、炊き込みも・・・。
Commented by kyotachan at 2008-07-23 03:49
@ amazing-charko さま

これねーもう涙ものー!あみまであるでよー!もったいなくて出すタイミング見ちゃうも~ん・・・これは売ってないからなーマキコちゃんにくい選択してくれるよー
こっち・・・暑いよもーちゃーこちゃんなら死んでるね・・・あ!でも湿度はそっちよりひくいはずだから結構楽なのかもー来る?
Commented by kyotachan at 2008-07-23 03:52
@ アトリエ夢さま

あははーほんとだねー送った荷物がこーんな冒険してるとは思わないよねー・・・でも一人一人の誠実が実を結んで届くんだなーってしみじみしちゃったよー
安心・・・日本人美容関係にお金使うからなー苦笑・・・身近で使ってる人ゼッタイいないと思うわーそのおそろしい・・・なんとかって・・・やつ・・・笑
Commented by kyotachan at 2008-07-23 03:53
@ clearmine さま

>>>やっぱ梅干か昆布か、おかか、あ、タラコも捨てがたい・・・。 あ、炊き込みも・・・。
けんか売ってます?どうしてもっつーなら買いますけど?
Commented by mvt25 at 2008-07-23 11:55
あ~、こういう記事を読むと泣けてきますぅ・・・・
おばーちゃんが2人で住所を頼りにおしゃべりしながらkyotachanさん家の玄関まで歩いてる姿とか、次の日におばーちゃんが荷物持って歩いてる姿とか、勝手に想像が膨らんで「じ~ん」としてました。+゚(ノд・。)゚+。
Commented by kyotachan at 2008-07-23 22:22
@ mvt25 さま

あ・・・泣けましたー?わたしもねーあーもーこんなもーん!てゴミ箱にポイされてたら・・・とか思うと感謝感謝で胸が熱くなりますー・・・ふたりのおばあちゃんもねもーなんつーか当惑してて・・・ほんとうにありがたかったですー
Commented by mvt25 at 2008-07-24 17:53
中身が日本の食べ物だったから、ますますベトナムのおばーちゃんたちには「なんじゃこりゃ?」だったろうですしね・・・(あ、中身は何かおばーちゃんたちには分からんか・・・笑) おばーちゃんたちも迷子が無事にたどり着けてよかったなぁ~って思ってくださってるでしょうね~☆☆☆
Commented by kyotachan at 2008-07-24 18:49
@ mvt25 さま

とっても軽くてなーにかなーでもわざわざ日本から届いたものだしーって思ってくださったんだろうなーニースにいてもお寺に通うくらいの方たちだったからわたしも運がよかったです笑
by kyotachan | 2008-07-22 19:33 | 非 日 常 事 | Comments(10)

南仏・ニース在住。フランス人夫・一男三女の六人家族
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30