2008年 05月 28日
dentiste ドンティスト/ 歯医者さん
j'ai mal aux dents ジェ マロドン / はがいたい
幼稚園のお給食の時間に
抜け出して歯医者さんへ
なぜに
そのような時間に?
予約がそこしかとれなかったから
ニースには小児歯科が三軒しかなく
予約はいつも一ヶ月先までいっぱい
次女は急患としてとってくれた
でも待ち時間覚悟
この日はお給食をキャンセルして
手作りサンドイッチ
もちろん次女の歯ブラシも持参で
ここには長女と長男が
すでにお世話になったことがある
このお医者さん
子どもには
歯をこする器具の説明から始めてくれ
仕事も早い
長女がものすごく気に入ったのが大きくて
ウチの子どもたちはここへ連れて来る
次女はこの日が歯医者初体験
削る器械に大暴れした後
麻酔を打つことに
これにも大暴れしたが
なんとか耐えてくれた
ああそれにしてもこの
歯を削る音はどうにかならんのか
虫歯を削って詰め物をしたらおしまい
乳歯だったからね
診察室には
や~んかあい~系の
家具類があちこちに置かれている
写真は先生の趣味かな
がんばったごほうびにと
指輪をいただく
次女を幼稚園へ送りとどける
食べたらみがく
わすれるなよー!
がんばった後の笑顔が素敵な次女ちゃん。
kyotaちゃんともども、お疲れ様~
そう、ドリフじゃないけど、「歯、磨いたかぁ?」 だよね。
私も先日、歯医者に行きました。
その日は、10歳にいくかいかないくらいの子も治療にきてて・・・
治療の音(ぎーんとか、ゴリゴリとか)は
聞こえないのに、その子供のぎゃーぎゃー、泣き喚く声が
病院内に響き渡ってですね・・・^^;
あー、やっぱ、歯医者って怖いよね。
って思いました。
その悲鳴を聞きつつ、私もがんばったので、指輪をください(笑)
あそのドリフ知らないかもウチ父親がテレビに厳しくてあまり見れなかったんですよ・・・田舎で放送チャンネルもNHKふたつ民法ふたつでしたから笑歯医者ほんとできるだけ避けたい場所ですねわたし虫歯多いんですけどね
うんうんあったねあったね歯が痛いって話・・・そうそう歯医者さんの歯を削る機械の音?あれはもう慣れないよねー一生だめだきっと そうですか hiro さんもがんぱりましたかあじゃあ指輪準備しときます取りに来てください笑
げ・・・すんげーっとまとさん!あなたもしかしてばりばりの努力家かあさんだったのだね?ったくもーてーっきり不良ママだと勘違いしてました許してください爆尊敬しますまじで いやいくらかわいくても歯医者は行かないほうがいいようん
イタリアは保険が効かないから100%自費負担だけれど、フランスは?
(だから、こないだ日本で歯医者に通った)
娘はまだお世話になったことないけれど、日本みたいに歯科定期健診がないから、不安なのですよ。なんかね、下前歯の裏に歯石みたいなものがあるような・・・。
昔、歯みがきを嫌がってた時期に、虫歯できたら、歯医者さん連れて行かれるぞ~と脅したことがあるので、本当に行かなければならなくなったとき、大暴れしそうで怖いです。
でも、この歯医者さん、いいな。頑張ったら指輪がもらえるのね♪
子供たちの写真もかわいい。
フランスは保険ききます・・・わたしの経験ではただ日本でフツーにつめてもらった銀色の詰め物は保険ききません爆な~んかな~これって~て感じですかね そっかー定期検診もないんですねここは学校でやってくれます歯と目と耳もかな?そうそう三女はニース生まれなんですが同室だったイタリア人が「イタリアの病院はめちゃくちゃだからニースで生むのよー」と言ってましたわたしニースに到着したばかりだったのでその印象が強烈で・・・でもそのイタリア人その舌の乾かぬうちにイタリアのお国自慢をた~んまりしてました笑いいですよねーイタリア人いい感じにいい加減で大好きです この歯医者さん紹介しますよ指輪もらえるし笑