maison avec un jardin メゾンアヴェッカンジャルダン/ 庭付き一軒家







f0136579_2010448.jpg


きりんおじさんのお家のようすなど






f0136579_2011976.jpg


九年前近所にある教会の持ち物が売りに出ているのを知って
興味本位で見にきたら気に入ったので買ってしまったのだというこのお家

f0136579_2011254.jpg


普段はご夫婦ふたりにいつの間にか居ついてしまったという猫二ひきとの生活
わたしたち六人家族がお世話になるのはこれで三度目だけれど
いつも「なんのおかまいもできませんで」という顔をして最大限のおもてなしをしてくださる

f0136579_2004115.jpg


家の中はきりんおじさんの百パーセント手作り

むき出しの木のぬくもりや何気なく貼り付けただけに見える壁の石の色
そして部屋ごとにすこしづつ異なる壁の色合い
一段ごとに色の違う階段

そして家の外には「これだけが楽しみ」ときりんおじさんのおっしゃる花々たちが競い合うように咲きほこる

庭のすみには今も藤棚を作りかけでふと目を上げるとそこにはブルーベリーがたわわっている

f0136579_2011486.jpg


さて、、、晩ご飯にしましょうか
























朝と晩はセーターを羽織りたくなるくらい涼しくなるこのあたり
だからでしょうか太陽の出ているときにはなるべく外で食事、、が当たり前のことのようです
ブログランキング・にほんブログ村へ


そして外の空気を吸いながらの食事というのはついついすすんでしまうものなのです、、、、、

恐れ入ります
[PR]
Commented by flowerchildh at 2009-08-11 07:14
素敵過ぎーーーっ!
理想的な生活だなぁ...。
ワタシも一度でいいからこういう所で暮らしてみたいのよー。
どうしよう~。 (って、何をどうしたいんだ? ん? 笑)
近くにビーチはあるの? 
(ビーチ付近で暮らしながらフラフラしたい人ここに一名!)


Commented by somashiona at 2009-08-11 07:37
おおぉ〜、理想的な暮らしだぁ〜。
外で食事、いいなぁ〜。
でも、こういう家に仕上げることや、こういう暮らしをすることって、自分の中にしっかりとした方向性とテイストがないとなかなか難しいと思うんですよ。
キリンおじさんの趣味の良さと素敵な人間味が全ての写真から溢れています。

どの写真もとてもいいです。
Commented by gudigudi at 2009-08-11 11:02
え〜な〜
え〜な〜
え〜な〜
Commented by kyotachan at 2009-08-11 15:26
+ flowerchildh さま

いいでしょう?笑、、、めちゃくちゃいいのがね、、家の中が雑然としていて全く片付いていないにもかかわらずそれがものすごく居心地いいってことなのよ、、、ビーチは車で一時間半かかるって言ってた、、だけどねよさげな川があるんですよ川が!そのうちにご紹介できると思います、、、ごゆるりとおつきあいくださいませ、、、しかし、、フラワーちゃん、、俺に占ってもらってどうするよ、、、、、笑ったよ、、インド人もびっくりよ、、
Commented by kyotachan at 2009-08-11 15:30
+ somashiona さま

ついにあのシリーズ終わってしまったんですね、、、実はもっとそこでどんな写真が撮られたのか、、を見たかったんですがそこはやっぱり見せてもらえないんだろうなあと、、、写真は写心ですよね、、きりんおじさん美術の専門家なんですよだから何気ないように思えることでもかっことした自信があるんでしょうね、、藤棚のほかにもうひとつギリシャにあるような塔?も建設中だったんですが、、なんかねとても楽しそうでした
Commented by kyotachan at 2009-08-11 15:33
+ gudigudi さま

ここはねー好きよキミは、、、家の中が雑然としている様子とかそうじ?んなもんどうだっていいじゃん?みたいなエスプリとかさ、、、庭もな~んだか知らないけど朝顔の種が飛んできたらしくてパラソルの支柱につるを巻いちゃったのよね~ほらこんなに~とか言っててさ、、、あははまるでぐでさんのようと思ったのよ、、ほんとに
Commented by akiko_tp at 2009-08-11 17:07
こちらもドルドーニュになるのかしら?
川いいですよね、川遊び~!
何がいいって、水から上がった後にベタベタにならないのと、ビーチと違って木陰があるのがいいなーって思いました。

おうちもステキですね。
庭でごはん、最高の時間!
Commented by hitomi at 2009-08-11 18:41 x

まるでおとぎの国にでも入ったかのようなお家ですね。

家そのものから,人柄がにじみでてるのでは
ないでしょうか?(^ω^)☆

お庭もお家の中も,晩御飯も素敵です!
羨ましいの一言にかぎります。

ひとつ疑問なのですが,
フランスでは必ず食卓にワイン
が出るものなのですか?
Commented by dolcevita_k at 2009-08-11 22:56
ジラーフおじさんのおうち素敵~~♥
お外での食事は、すごーく憧れるけど 蚊がねぇ・・笑
雑然としてても掃除なんかどうだってええ~って感じでも素敵に見えるのって理想。


Commented by clearmine at 2009-08-12 09:59
きりんおじさんちって、ホントに絵本の世界みたい。
ねこちゃんと、kyotaちゃんちの子供たちが溶け込んでるね。
あ~日本と全く違う夏休みだね~
Commented by petitecoco611 at 2009-08-12 10:53
すってきぃぃぃ!
私はフランスって行ってもluluのご両親の家(シャンティーの近く)
やパリの様な北の風景しかしらないから南の写真からも太陽を
感じるような風景があるなんてまだ想像できない。 お家もぬくもり
がある感じだしぃ♪
Commented by fairymam at 2009-08-12 17:19
なんてステキなんでしょ~~♪
お写真から温かいぬくもりと柔らかい風が感じられます。
日本を出てヨーロッパ生活をしてみると
人間は自然に生かされているんだなーと
しみじみ思うことがあります。
きりんおじさんのお家には自然・大地の力を感じます。
のんびりとしてきてくださいね~^^
Commented by kyotachan at 2009-08-12 18:59
+ akiko_tp さま

chancelade ですよ、、、périgieux から車で十五分くらいのところにあります
川行った初日に遊びに行ったんですが子どものために砂場が作られていてすぐとなりにキャンプ場があってなんだか生活に溶け込んでいる感じがしましたわ~水がものすごーく冷たいんですよね
蚊とはわたしも戦ってます、、ひざから下がいつもかゆくてイライラ、、、蚊取り線香みたいなの売ってるんですよ色が黄土色なの、、炊いても気休め程度だけどね涙

Commented by kyotachan at 2009-08-12 19:01
+ hitomi さま

このお家では昼も夜も必ずワインが食卓に出てくるけど別に飲む必要はないんです、、全く飲まない家庭もあってそうすると飲むわたしたちは物足りなくって困っちゃうんです笑、、、
Commented by kyotachan at 2009-08-12 19:26
+ dolcevita_k さま

蚊、、、はね意外といなかったなあ、、湿度が低いせいなのかしら?ハチとかハエとかはよく飛んできてたけど笑
うふふそうじしてなくても汚く感じない家、、て、、いいよね
Commented by kyotachan at 2009-08-12 19:27
+ clearmine さま

このクロネコちゃんがそりゃあもうなんつーか人懐っこいネコなんですよーネコは子どもを嫌うと思っていたわたしはビックリでした、、、
Commented by kyotachan at 2009-08-12 19:29
+ petitecoco611 さま

フランスって地域によって家の造りとか全く違うからおもしろいよね、、、この辺のもっと田舎の方へ行くと屋根がね日本家屋みたいになっていてそれもまたかわいらしかったよ、、、それにしてもココちゃんフランス語で夢、、、すっげーなー笑
Commented by kyotachan at 2009-08-12 19:33
+ fairymam さま

ここへは七月の末にお世話になってもうニースへ戻ってきています、、このお家は残飯はコンポストだし紙類は暖炉で燃やすし何も特別なことをしているという感じではなく根元からしっかりエコ、、、なんですよねー昔わたしが子どもだったころと同じなんですよねー、、
Commented by アトリエ夢 at 2009-08-25 01:44 x
素敵だわね~~夢みたいね生活ね。
お花がいっぱいで キリンおじさんはなかなかの洒落じいさんですね?
水色のアサガオ・・・これ以前に「フランスアサガオの種」を売っていたと東京の友がフランス絵画展に行ってお土産にいただいた、植えたらそりゃ 綺麗なブルーで また日本のともアメリカのとも違う スカイブルーの色にトリコになっちゃたのを 思い出しました。 不思議なことにそのアサガオは種をつけませんでした。  おフランスにはその種を売っているのかなぁ?? 
Commented by kyotachan at 2009-08-25 18:43
+ アトリエ夢さま

うふふリンク先に飛んでくださったんですね、、???きりんおじさん、、なかなかのおしゃれさんでしょ?サラダを作るときなんかにもね庭の花を摘んでトッピングしたりするんですよ、、うわー!とかって思っちゃう、、、
あ、、アサガオの色、、わたしもめちゃくちゃきれいだなーと思ったんですよ、、やっぱりこれってフランスの色だったんですねー!これは、、種がどこからか飛んできたようなことをおっしゃってましたけど、、いやきっと種は売ってるんだと思います、、機会があったら探してみますね
by kyotachan | 2009-08-10 20:54 | dordogne 2009 | Comments(20)

南仏・ニース在住。フランス人夫・一男三女の六人家族
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30